window.drupalTranslations = {"strings":{"":{"An AJAX HTTP error occurred.":"Hubo un error HTTP AJAX.","HTTP Result Code: !status":"C\u00f3digo de Resultado HTTP: !status","An AJAX HTTP request terminated abnormally.":"Una solicitud HTTP de AJAX termin\u00f3 de manera anormal.","Debugging information follows.":"A continuaci\u00f3n se detalla la informaci\u00f3n de depuraci\u00f3n.","Path: !uri":"Ruta: !uri","StatusText: !statusText":"StatusText: !statusText","ResponseText: !responseText":"ResponseText: !responseText","ReadyState: !readyState":"ReadyState: !readyState","CustomMessage: !customMessage":"CustomMessage: !customMessage","Please wait...":"Espere, por favor...","The response failed verification so will not be processed.":"La respuesta de verificaci\u00f3n fall\u00f3, por lo que no se procesar\u00e1.","The callback URL is not local and not trusted: !url":"La URL de llamada no es local y no es confiable: !url","Changed":"Cambiado","An error occurred during the execution of the Ajax response: !error":"Ocurri\u00f3 un error durante la ejecuci\u00f3n de la respuesta Ajax: !error","Processing...":"Procesando...","Hide":"Ocultar","Show":"Mostrar","List additional actions":"Lista adicional de acciones","New revision":"Nueva revisi\u00f3n","No revision":"Sin revisi\u00f3n","Needs to be updated":"Necesita ser actualizado","Does not need to be updated":"No necesita ser actualizado","Flag other translations as outdated":"Marcar las otras traducciones como desfasadas","Do not flag other translations as outdated":"No marcar las otras traducciones como desfasadas","Edit":"Editar","Status message":"Mensaje de estado","Error message":"Mensaje de error","Warning message":"Mensaje de advertencia","Re-order rows by numerical weight instead of dragging.":"Reordenar las filas por peso num\u00e9rico en lugar de arrastrar.","Show row weights":"Mostrar pesos de la fila","Hide row weights":"Ocultar pesos de la fila","Drag to re-order":"Arrastre para reordenar","You have unsaved changes.":"Tiene cambios sin guardar.","Change order":"Cambia el orden","Show all columns":"Mostrar todas las columnas","Hide lower priority columns":"Ocultar columnas de menor prioridad","Show table cells that were hidden to make the table fit within a small screen.":"Mostrar celdas de tablas que estaban ocultas para que la tabla se ajuste a una pantalla peque\u00f1a.","Select all rows in this table":"Seleccionar todas las filas de esta tabla","Deselect all rows in this table":"Quitar la selecci\u00f3n a todas las filas de esta tabla","(active tab)":"(solapa activa)","1 block is available in the modified list.\u0003@count blocks are available in the modified list.":"1 bloque esta disponible en la lista modificada.\u0003@count bloques est\u00e1n disponibles en la lista modificada.","Not restricted":"Sin restricci\u00f3n","Restricted to certain pages":"Restringido a algunas p\u00e1ginas","The block cannot be placed in this region.":"El bloque no se puede colocar en esta regi\u00f3n.","Please provide a name for the button group.":"Por favor, ingrese un nombre para el grupo de botones.","Button group name":"Nombre del grupo de botones","Apply":"Aplicar","Cancel":"Cancelar","Editing the name of the new button group in a dialog.":"Editando el nombre del nuevo grupo de botones en un di\u00e1logo.","Editing the name of the \u0022@groupName\u0022 button group in a dialog.":"Editando el nombre del grupo de botones \u0022@groupName\u0022 en un cuadro de di\u00e1logo.","Place a button to create a new button group.":"Coloque un bot\u00f3n para crear un nuevo grupo de botones.","New group":"Nuevo grupo","Add a CKEditor button group to the end of this row.":"A\u00f1adir un grupo de botones de CKEditor la final de esta fila.","Add group":"A\u00f1adir grupo","Uploads disabled":"Subidas desactivadas","Uploads enabled, max size: @size @dimensions":"Subidas activadas, tama\u00f1o m\u00e1ximo: @size @dimensions","Rich Text Editor, !label field":"Editor de texto con formato, campo !label","Loading...":"Cargando...","No styles configured":"Ning\u00fan estilo configurado","@count styles configured":"@count estilos configurados","Image":"Imagen banner","Link":"Enlace","Unlink":"Desvincular","Edit Link":"Editar enlace","@groupName button group in position @position of @positionCount in row @row of @rowCount.":"Grupo de botones \u0022@groupName\u0022 en posici\u00f3n @position de @positionCount en la fila @row de @rowCount.","Press the down arrow key to create a new row.":"Oprima la tecla fecha abajo para crear una nueva fila.","button":"bot\u00f3n","@name @type.":"@type @name.","Press the down arrow key to activate.":"Oprima la tecla fecha abajo para activar.","@name @type in position @position of @positionCount in @groupName button group in row @row of @rowCount.":"@name @type en posici\u00f3n @position de @positionCount en el grupo de botones @groupName en la fila @row de @rowCount.","Press the down arrow key to create a new button group in a new row.":"Oprima la tecla fecha abajo para crear un nuevo grupo de botones en una nueva fila.","This is the last group. Move the button forward to create a new group.":"Este es el \u00faltimo grupo. Mueve el bot\u00f3n adelante para crear un nuevo grupo.","The \u0022@name\u0022 button is currently enabled.":"El bot\u00f3n @name est\u00e1 actualmente habilitado.","Use the keyboard arrow keys to change the position of this button.":"Use las teclas de fecha del teclado para cambiar la posici\u00f3n de este bot\u00f3n.","Press the up arrow key on the top row to disable the button.":"Oprima la tecla fecha arriba arriba de la fila para desabilitar el bot\u00f3n.","The \u0022@name\u0022 button is currently disabled.":"El bot\u00f3n de \u0022@name\u0022 est\u00e1 actualmente desactivado.","Use the down arrow key to move this button into the active toolbar.":"Utilice la tecla de flecha hacia abajo para mover este bot\u00f3n en la barra de herramientas activa.","This @name is currently enabled.":"Este @name est\u00e1 actualmente habilitado.","Use the keyboard arrow keys to change the position of this separator.":"Utilice las teclas de flechas del teclado para cambiar la posici\u00f3n de este separador.","Separators are used to visually split individual buttons.":"Los separadores se utilizan para dividir visualmente botones individuales.","This @name is currently disabled.":"Este @name est\u00e1 actualmente deshabilitado.","Use the down arrow key to move this separator into the active toolbar.":"Utilice las teclas de flecha del teclado para mover este separador en la barra de herramientas activa.","You may add multiple separators to each button group.":"Puede agregar varios separadores para cada grupo de botones.","Hide group names":"Ocultar grupos de nombres","Show group names":"Mostrar grupos de nombres","Save":"Guardar","Text alternative":"Texto alternativo","Decorative image":"Imagen decorativa","Add missing alternative text":"A\u00f1ade el texto alternativo que falta","Change image alternative text":"Modificar el texto alternativo de la imagen","Alternative text":"Texto alternativo","Button @name has been copied to the active toolbar.":"El bot\u00f3n @name se hacopiado a la barra de herramientas activa.","Button @name has been removed from the active toolbar.":"El bot\u00f3n @name se ha eliminado de la barra de herramientas activa.","Divider":"Divisor","Wrapping":"Envoltorio","Press the down arrow key to activate":"Pulse la flecha hacia abajo para activar","Available buttons":"Botones disponibles","Button divider":"Bot\u00f3n divisor","Active toolbar":"Barra de herramientas activa","Unlock":"Desbloquear","Lock":"Bloquear","new":"nuevo","Open":"Abierta","Close":"Cerrar","Tabbing is no longer constrained by the Contextual module.":"Tabulando (Tabbing) ya no se ver\u00e1 limitado por el m\u00f3dulo Contextual (Contextual).","Tabbing is constrained to a set of @contextualsCount and the edit mode toggle.":"La tabulaci\u00f3n est\u00e1 restringida a un conjunto de @contextualsCount y al cambio a modo de edici\u00f3n.","Press the esc key to exit.":"Presionar tecla esc para salir.","@count contextual link\u0003@count contextual links":"@count enlace contextual\u0003@count enlaces contextuales","@action @title configuration options":"@action @title opciones de configuraci\u00f3n","Changing the text format to %text_format will permanently remove content that is not allowed in that text format.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ESave your changes before switching the text format to avoid losing data.":"Cambiar el formato de texto a %text_format eliminar\u00e1 permanentemente el contenido que no est\u00e1 permitido en ese formato de texto.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EGuarde sus datos antes de cambiar el formato de texto para evitar perder datos.","Change text format?":"\u00bfCambiar el formato de texto?","Continue":"Continuar","The selected file %filename cannot be uploaded. Only files with the following extensions are allowed: %extensions.":"El archivo seleccionado %filename no se puede subir al servidor. Solo se permiten archivos con las siguientes extensiones: %extensions.","Enabled":"Activado","Disabled":"Desactivado","Based on the text editor configuration, these tags have automatically been added: \u003Cstrong\u003E@tag-list\u003C\/strong\u003E.":"Basado en la configuraci\u00f3n del editor de texto, esas etiquetas fueron a\u00f1adidas autom\u00e1ticamente:  \u003Cstrong\u003E@tag-list\u003C\/strong\u003E.","Hide description":"Esconder descripci\u00f3n","Show description":"Mostrar descripci\u00f3n","Changes made in this table will not be saved until the form is submitted.":"Los cambios realizados en esta tabla no se guardar\u00e1n hasta que se env\u00ede el formulario","Done":"Hecho","Prev":"Previo","Next":"Siguiente","Today":"Hoy","Jan":"Ene","Feb":"Feb","Mar":"Mar","Apr":"Abr","May":"Mayo","Jun":"Jun","Jul":"Jul","Aug":"Ago","Sep":"Sep","Oct":"Oct","Nov":"Nov","Dec":"Dic","Sunday":"Domingo","Monday":"Lunes","Tuesday":"Martes","Wednesday":"Mi\u00e9rcoles","Thursday":"Jueves","Friday":"Viernes","Saturday":"S\u00e1bado","Sun":"Dom","Mon":"Lun","Tue":"Mar","Wed":"Mi\u00e9","Thu":"Jue","Fri":"Vie","Sat":"S\u00e1b","Su":"Do","Mo":"Lu","Tu":"Ma","We":"Mi","Th":"Ju","Fr":"Vi","Sa":"Sa","mm\/dd\/yy":"mm\/dd\/yy","By @name on @date":"Por @name en @date","By @name":"Por @name","Authored on @date":"Escrito el @date","Not published":"No publicado","Not in menu":"No est\u00e1 en un men\u00fa","Requires a title":"Necesita un t\u00edtulo","Don\u0027t display post information":"No mostrar informaci\u00f3n del env\u00edo","Not promoted":"No publicado en p\u00e1gina principal","Leave preview?":"\u00bfSalir de la vista previa?","Leave preview":"Salir de la vista previa","Leaving the preview will cause unsaved changes to be lost. Are you sure you want to leave the preview?":"La salida de la vista previa provocar\u00e1 la p\u00e9rdida de los cambios no guardados. \u00bfEst\u00e1 seguro de que desea abandonar la vista previa?","CTRL+Left click will prevent this dialog from showing and proceed to the clicked link.":"CTRL+Clic izquierdo evitar\u00e1 que aparezca este di\u00e1logo e ir\u00e1 directamente al enlace pulsado.","Alias: @alias":"Alias: @alias","No alias":"Sin alias","Your changes to \u003Cq\u003E@entity-title\u003C\/q\u003E could not be saved, either due to a website problem or a network connection problem.\u003Cbr\u003EPlease try again.":"Los cambios en \u003Cq\u003E@entity-title\u003C\/q\u003E no podr\u00e1n salvarse, debido a un problema en el sitio web o un problema de conexi\u00f3n de red.\u003Cbr\u003EPor favor, int\u00e9ntelo de nuevo.","Network problem!":"Problema de red!","Quick edit":"Edici\u00f3n r\u00e1pida","Title":"T\u00edtulo","OK":"OK","Could not load the form for \u003Cq\u003E@field-label\u003C\/q\u003E, either due to a website problem or a network connection problem.\u003Cbr\u003EPlease try again.":"No se pudo cargar el formulario para \u003Cq\u003E@field-label\u003C\/q\u003E, ya sea debido a un problema en el sitio, ya por un problema de conexi\u00f3n de red.\u003Cbr\u003EPor favor, int\u00e9ntelo de nuevo.","You have unsaved changes":"Usted tiene cambios no guaradados","Discard changes?":"\u00bfDescartar cambios?","Discard changes":"\u00bfDescartar cambios?","Saving":"Guardando","!modules modules are available in the modified list.":"!modules m\u00f3dulos est\u00e1n disponibles en la lista modificada.","Hide summary":"Ocultar resumen","Edit summary":"Editar resumen","Home":"Inicio","The toolbar cannot be set to a horizontal orientation when it is locked.":"La barra de herramientas no puede ser puesta en orientaci\u00f3n horizontal cuando esta bloqueada.","Horizontal orientation":"Orientaci\u00f3n horizontal","Vertical orientation":"Orientaci\u00f3n vertical","Extend":"Ampliar","Collapse":"Plegar","@label":"@label","Tray orientation changed to @orientation.":"La orientaci\u00f3n de la bandeja se ha cambiado a @orientation.","closed":"cerrado","opened":"abierto","Tray \u0022@tray\u0022 @action.":"Bandeja \u0022@tray\u0022 @action","Tray @action.":"Bandeja @action.","!tour_item of !total":"!tour_item de !total","End tour":"Final del recorrido","This permission is inherited from the authenticated user role.":"Este permiso se hereda del rol de usuario registrado.","Add":"Agregar","Remove group":"Eliminar grupo","Apply (all displays)":"Aplicar (todas las presentaciones)","Revert to default":"Volver al valor inicial","Apply (this display)":"Aplicar (esta presentaci\u00f3n)","No items selected":"Ning\u00fan elemento seleccionado","Yes":"S\u00ed","No":"No","All pages with exceptions":"Todas las p\u00e1ginas con excepciones","Excepted: @roles":"Exceptuando: @roles","Not customizable":"No personalizable","On by default with opt out":"Activado por defecto con opci\u00f3n de desactivar","Off by default with opt in":"Desactivado por defecto con elecci\u00f3n de activar","Outbound links":"Enlaces salientes","Mailto links":"Enlaces de Correo electr\u00f3nico","Downloads":"Descargas","Colorbox":"Colorbox","Link attribution":"Atribuci\u00f3n de enlace","URL fragments":"Fragmentos de URL","Not tracked":"No monitorizado","@items enabled":"@items activado","Site search":"B\u00fasqueda en el sitio","AdSense ads":"Anuncios de AdSense","Display features":"Caracter\u00edsticas de la presentaci\u00f3n","A single domain":"Un \u00fanico dominio","One domain with multiple subdomains":"Un dominio con m\u00faltiples subdominios","Multiple top-level domains":"M\u00faltiples dominios de nivel superior","Anonymize IP":"Anonimizar IP","No privacy":"Sin privacidad","Map":"Mapa","Refresh":"Actualizar","Date":"Date","Height":"Alto","Width":"Ancho","Size":"Size","Name":"Nombre","root":"ra\u00edz","Select":"Seleccionar","Please select a file.":"Seleccione un documento, por favor.","Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed.":"S\u00f3lo se permiten archivos con las siguientes extensiones: %files-allowed.","@size KB":"@size KB","@size MB":"@size MB","1 byte\u0003@count bytes":"1 byte\u0003@count bytes","1 item\u0003@count items":"1 elemento\u0003@count elementos","Delete":"Delete","New folder":"Nueva carpeta","Create":"Crear","Resize":"Redimensionar","Create a copy":"Crear una copia","Upload":"Subir al servidor","File":"File","Add file":"Agregar archivo","No modules added within the last week.":"No hay m\u00f3dulos adicionados en la \u00faltima semana.","@enabled of @total":"@enabled de @total","No results":"No hay resultados","clear":"limpiar","Automatic alias":"Alias autom\u00e1tico","Insert this token into your form":"Inserte este comod\u00edn en su formulario","First click a text field to insert your tokens into.":"Primero haga clic en un campo de texto en el que quiera insertar sus patrones de reemplazo.","item":"elemento","items":"elementos","Collapse all":"Ocultar todo","Expand all":"Expandir todo","Informative message":"Mensaje informativo","@size Buttons":"Botones @size","@shape Images":"Im\u00e1genes @shape","Responsive Images":"Im\u00e1genes adaptables","Responsive Tables":"Tablas adaptables","Breadcrumbs":"Breadcrumbs","Disable":"Desactivar","Included":"Incluido"},"Long month name":{"January":"Enero","February":"Febrero","March":"Marzo","April":"Abril","May":"Mayo","June":"Junio","July":"Julio","August":"Agosto","September":"Septiembre","October":"Octubre","November":"Noviembre","December":"Diciembre"}},"pluralFormula":{"1":0,"default":1}};